X
Annons
X

Om mellanöstern

Bitte Hammargren

Bitte Hammargren

DOHA Vad tänker en prickskytt som lyfter sitt vapen mot ett barn? Den frågan finns det anledning att ställa sig i många konflikter.

Just nu sprids bilder från en israelisk prickskytt på sociala medier. Det handlar om den 20-årige israeliske Mor Ostrovski som på sitt privata instagramkonto lade ut en bild där han ringat in ett barn i sitt kikarsikte. Electronic Intifada fångade upp bilden innan soldatens instagramkonto släcktes ned.

Ali Abunimah, grundare av Electronic Intifada, kallar bilden ”smaklös och avhumaniserande”, en form av ”war sporno”.

– Det förkroppsligar tanken att palestinska barn är måltavlor, skriver Abunimah.

Han påminner om hur Breaking the Silence dokumenterat vittnesmål från israeliska soldater som berättar om hur de i Nablus 2006-2007 avsiktligt sköt på barn, ibland med skarpa skott, ibland med gummimantlade stålkulor.

The Times of Israel skriver om ett annat uppmärksammat fall på sociala medier när en kvinnlig israelisk reservist 2010 lade ut en bild av sig själv på Facebook, där hon poserar tillsammans med en palestinsk fånge som belagts med handfängsel och ögonbindel. Efter den händelsen förklarade den israeliska militären IDF att den inte skulle tillåta soldater att lägga ut förnedrande bilder på sociala medier.

”IDF har inte svarat på frågor om (Ostrovskis) bild, men på lördagen togs den bort”, skriver Times of Israel.

 

Om bloggen


Bitte Hammargren bloggar om det händelserika Turkiet och Mellanöstern. Var SvD:s korrespondent för Turkiet och Mellanöstern 2001-2012. Medverkar regelbundet i SvD, numera som frilans.
Baserad i Stockholm men är ofta på resa.

Mottagare av Publicistklubbens stora pris 2008.

Kom hösten 2014 ut med boken Gulfen – en framtida krutdurk (Leopard förlag).

Kontakta Bitte Hammargren
Bitte Hammargren

KUWAIT CITY

”Har du sett statyn av Um Kalthoum i Kairo där någon döljt hennes ansikte med en niqab? Detta är inget skämt. Det är blodigt allvar. Nästa gång kanske salafisterna försöker välta statyn av Um Kalthoum och ge sig på att dölja ansiktet på Sfinxen utanför Pyramiderna.”

Den som säger så är en förfärad liberal kuwaitiska. Flera andra kuwaitier, som är motståndare till Muslimska brödraskapet och deras allierade salafisterna, säger samma sak med en rysning. Det handlar om en staty av den stora egyptiska divan och legenden Um Kalthoum som höljdes i en niqab för några dagar sedan. Statyhat, inte näthat. Men en parallell går det att spåra i dessa företeelser: olika sätt att försöka få bort kvinnor från det offentliga rummet.

Salafisterna är de första att vilja osynliggöra kvinnor som tar plats i det offentliga rummet. Um Kalthoum med sin fylliga röst kunde sannerligen fylla detta inte bara i Egypten utan också långt utanför nationsgränserna. Lyssna på hennes musik så förstår ni varför. YouTube Preview Image

När hon höll konserter, som sändes på radio, stod Kairo stilla.

Under Um Kalthoums storhetstid på 40-, 50- och 60-talen var det sällsynt att Kairos och Alexandrias moderna storstadskvinnor bar huvudduk (hijab). Ansiktsslöjan niqab sågs som en beduintradition. Äldre egyptiskor kan berätta om hur det på Kairos Operahus förr om åren inte brukade synas en enda huvudduk bland den kvinnliga publiken i konsertlokalen – till skillnad från i dag.

Från mitt eget första besök i Kairos storstadsvimmel för 30 år sedan minns jag en mycket mer liberal klädstil bland kvinnorna. Men längre fram på 80-och 90-talen började klädstilen förändras. Kjolarna blev längre, armar och hår började döljas. Konservatismen finns även bland vissa kopter. En biskop tycker att koptiska kvinnor borde ta efter sina muslimska medsystrars klädvanor.

För salafisterna är det förbjudet – haram – att synliggöra kvinnor offentligt. Under valkampanjen till det egyptiska parlamentet vintern 2011-2012 visades inte salafisternas kvinnliga kandidater upp med ansiktsbilder på affischerna.

Men klädstilar och ideologier går i vågor, så även i arabvärlden. Det finns en motreaktion mot både Brödraskapet och salafismen i dag, inte bara i Egypten utan även i andra arabländer, som här i Kuwait. Ur denna motreaktion kommer det säkert en dag att bildas en ny trend där allt fler kvinnor kastar sin sjal, influerade inte bara av modernism utan även av sina mormödrar.

En medelålders kuwaitisk bekant, som själv började täcka håret som 30-åring, berättar att hennes egen mamma gick med korta ärmar och fritt fallande hår som ung. Så går även den gamlas dotterdotter klädd i dag. För den medelålders mamman är det en självklarhet att döttrarna får bestämma sin klädstil själva.

Vi går till en restaurang. Vid bordet bredvid oss sitter en familj från Qatar med kvinnorna höljda i niqab. Min kuwaitiska väninna suckar över de kvinnor som kämpar med att föra in skeden med efterrätt under niqaben och som har ett sjå med att dricka med slöjan hängande över ansiktet.

Bitte Hammargren

KUWAIT CITY No news is good news, brukar det heta. Men här i Kuwait meddelades i dag en god nyhet som är värd att återberätta. För första gången sedan Saddam Hussein invaderade sitt södra grannland 1990 ska Iraks statliga flygbolag återuppta sina flygningar hit till Kuwait.

Meddelandet kom samtidigt som en internationell konferens med många högdjur, men också med flera debattörer, avslutades här i Kuwait: The First International Conference of Council for Arab And International Relations.

Även om det är mer än 22  år sedan Saddam Hussein invaderade Kuwait – i ett läge när hans egna finanser var i botten efter det åtta år långa kriget mot Iran – så finns det en bitterhet kvar här i Kuwait mot Irak. Kuwaitier klagar på att de nya ledarna i Bagdad inte vill betala krigsskadestånd som den störtade Saddamregimen drog på sig och de hävdar att det fortfarande finns saknade kuwaitier efter invasionen 1990. Men andra mindre lyckligt lottade arabiska folk tycker inte att kuwaitierna har så mycket att klaga på eftersom de lever i ett oljerikt land där de inte behöver betala skatt samtidigt som de får rundhänta subventioner av staten.

Mer om tänkte kan jag berätta om i en senare artikel. Men nu väntar vi på att Iraq Airways första flight från Bagdad ska landa på Kuwaits flygplats den 16 februari. Det kuwaitiska flygbolaget har än så länge inga planer på att öppna en direktlinje till Bagdad.