Konstlat problem, sa Günter Grass

ISTANBUL

Günter Grass har varit i Istanbul, inbjuden tillsammans med rader av andra författare.

Det har märkts i turkiska tidningar. Han har gett sig in i den debatt om kvinnors huvudbonad som väcker så starka känslor i både Turkiet (där kvinnliga studenter som vill bära huvudduk blir utestängda från universiteten) och i Västeuropa, där frågan är på tapeten.

Det går lätt troll i diskussionen om kvinnors klädsel.

Det gör Günter Grass rasande, meddelar han den turkiska tidningen Taraf.

Han påminner om att även hans gamla farmor – eller var det kanske mormor – bar huckle på sin tid.

Om det var av religiösa skäl eller inte, vet nu inte Günter Grass. Han tycker över huvud taget att diskussionen om den islamiska huvudduken har gjorts till ett konstlat problem.

Hans kommentar påminner om att inte bara Danzigs gamla damer utan även kvinnor i diktarnas Småland bar hucklen på sin tid.

Krösa-Maja, Raskens Ida och Kristina från Duvemåla må vara uppdiktade personer.

Men deras klädsel var nog så verklighetstrogen.

missbruk

Allt fler ungdomar röker cannabis ofta

Maria Ungdom: Det är mindre alkohol och mer droger.

”Då skulle grannarna börja att hata mig”

RÄDSLA

Terrorhets drabbar muslimer i Oslo.

Problem med ”jojo-nivån” i varningarna

NORSKA MYNDIGHETER

Terrorexpert: Förvirrad kommunikationsstrategi.

”Var två timmars kö
– nu är jag irriterad”

Oväder

Lång väntetid för ovädersdrabbade.

”Räcker inte att dra ur sladden”

Råd

Så skyddar du din hemelektronik från blixten.

Vill slopa krediter för vapenexport

Sverige bör generellt avstå från att erbjuda statliga exportkrediter för krigsmateriel, skriver EU-minister Birgitta Ohlsson (FP) och Allan Widman, FP:s försvarspolitiske talesperson, på DN Debatt.

Israels ambassadör: Hamas bär ansvaret

Brännpunkt

Civila används som sköldar.

Två partiledare nobbar Prideparaden

Festivalen

Rekordmånga statsråd deltar.

Första intrycket klart på 0,1 sekunder

Ny studie

Attraktiv, auktoritär eller omogen?

Fackchef hotad efter SD-kritik

DEBATTARTIKEL

Tusentals hatkommentarer via mejl och sociala medier.

Tiotal palestinska barn dödade av missil

GAZA

Slog ned i ett palestinskt flyktingläger.

Brittiskt beslut hotar frackingmotståndare

Jakobsson om en teknik med miljöproblem.

Det är mycket prat nu om åsiktsförtryck

Krönika

Jan Söderqvist om påstått trång svensk åsiktskorridor.

Webb-tv

”Nu vill jag bli stark och snabb igen”

Löpning

Tuff intervallträning på Island.