Konstlat problem, sa Günter Grass

ISTANBUL

Günter Grass har varit i Istanbul, inbjuden tillsammans med rader av andra författare.

Det har märkts i turkiska tidningar. Han har gett sig in i den debatt om kvinnors huvudbonad som väcker så starka känslor i både Turkiet (där kvinnliga studenter som vill bära huvudduk blir utestängda från universiteten) och i Västeuropa, där frågan är på tapeten.

Det går lätt troll i diskussionen om kvinnors klädsel.

Det gör Günter Grass rasande, meddelar han den turkiska tidningen Taraf.

Han påminner om att även hans gamla farmor – eller var det kanske mormor – bar huckle på sin tid.

Om det var av religiösa skäl eller inte, vet nu inte Günter Grass. Han tycker över huvud taget att diskussionen om den islamiska huvudduken har gjorts till ett konstlat problem.

Hans kommentar påminner om att inte bara Danzigs gamla damer utan även kvinnor i diktarnas Småland bar hucklen på sin tid.

Krösa-Maja, Raskens Ida och Kristina från Duvemåla må vara uppdiktade personer.

Men deras klädsel var nog så verklighetstrogen.

syrien

Rebeller har inlett
motoffensiv i Homs

Vädjan om hjälp: ”Varför har världen övergivit oss?”.

Man svårt skuren i Södertälje

södertälje

En man hittades svårt skuren på halsen och ena örat i Södertälje på söndagskvällen.

”Vi måste se klimatet som en etisk fråga”

BRÄNNPUNKT

Psykolog: Det egna ansvaret måste erkännas.

Unika bilder: ”Vi bombade oss själva”

förvandlingen

Stockholmspärla försvann.

Stockholmspärlor i ny SvD-podd

hammare i centrum

Okända kärlekshistorien på NK.

Fler hundar offer för vildsvin

Vildsvinsstammen växer explosionsartat.

Norrköping bjöd på påskknall mot AIK

Respektlöst bortalag vann på Friends.

Åtta döda – piloten överlevde

finland

Flygplanets pilot lyckades rädda sig via fallskärm.

MP vill göra cykelväg av gatuparkeringar

stockholm

Kritik mot den styrande alliansen.

Här är det farligast att cykla

stockholm

”Svårt att inskränka bilarnas utrymme”.

Uppköpsrykten
kring Astra Zeneca

Ska ha lockats med bud på 664 miljarder.

USA:s drönarattack dödade 30

"al-Qaida-band"

Attack i södra Jemen dödade minst 30 människor.