Aftonbladet kultur prickar äntligen rätt ”utomhusfängelse”

I dagens nummer av Aftonbladet beskriver kulturredaktionens Martin Aagård rätteligen Nordkorea som ”världens största utomhusfängelse”. Detta skapar viss förvirring hos oss trogna läsare, då sagda epitet tidigare i Aftonbladet tillskrivits ett annat område. Den 21/5 2010 exempelvis, skrev Mattias Gardell och Dror Feiler på kultursidan om hur de skulle resa till ”världens största utomhusfängelse”. Den 11/5 2010 skrev rentav kulturchefen själv, Åsa Linderborg, om att Henning Mankell skulle skickas till ”världens största utomhusfängelse”. Den 6/5 2009 var det Catrin Ormestad, och den 2/6 2010 var det Athena Farrokhzad som skrev på kultursidan om detta ”världens största utomhusfängelse”. Men dessa tycks alltså inte ha menat samma plats som Martin Aagård korrekt identifierat idag.

Missförstå nu inte. Jag är naturligtvis helt med på idén. Men det tycks tidigare ha rått viss förvirring på kultursidan om var utomhusfängelset ifråga ligger. Kan vi vara säkra nu på att Gardell, Feiler och Mankell verkligen skickas till Nordkorea?