Bitte Hammargren
ISTANBUL
Det är högt i tak på kabelutbudet för Turksat – en turkisk motsvarighet till Canal Digital, fastän med ett annat och mer mångfacetterat geografiskt utbud.
Bland Turksats mer än 700 kanaler hittar vi inte bara det vi väntar oss: en uppsjö turkiska nyhetskanaler, sport, underhållning och såpoperor.
Här finns också mängder av program från Turkiets många grannländer, inte minst på persiska. Det är ömsom sändningar inifrån den islamiska republiken Iran och ömsom regimkritiska program, från iranska exilkanaler i Kalifornien, där smäktande sångare får sällskap av kvinnor som dansar utan hijab och chadorer på Stilla havets stränder. Det är något helt annat än den konservativa klädkod som gäller vid Irans Kaspiska havskust.
Vi zappar fram en tv-kanal från Libyen, som för stunden visar ett cykellopp någonstans i Europa; vi växlar över till en annan kanal som sänder på nyarameiska, eller suroyo, för kristna syrianer/assyrier – en av de hotade minoriteter som finns i bland annat i Irak och sydöstra Turkiet.
Vi finner tv-sändningar från Armenien, Irak, Afghanistan, Sri Lanka, Kazakstan, Azerbajdzjan och stora delar av Centralasien.
Här visas också för oss nordeuropéer välbekanta program som den amerikaska animerade satirserien Family Guy, i vissa kretsar populärare än Simpsons. South Park är dessbättre odubbad och har textremsor på turkiska.
Tiderna har förändrats i Turkiet och på Turksat finns ett par kanaler som har ordet Kurdistan i namnet – vilket var otänkbart bara för några år sedan när denna geografiska beteckning var totalförbjuden och ansågs som stöd för terrorism.
Men kurdiska Roj TV, som sänder från Danmark och som av Turkiet anklagas för att vara ren och skär PKK-propaganda, hittar vi inte när vi zappar oss fram genom kabelutbudet.
Vi finner dock mängder med amerikanska bibelkanaler med salvelsefulla predikanter från USA, företrädare för den kristna höger som har så stort politiskt inflytande i Förenta staterna.
Och så hittar vi engelskspråkiga Islam Channel som för stunden har ett fördjupningsreportage om valtrasslet i Afghanistan, där man låter olika röster komma till tals, både för och emot den omstridde presidenten Hamid Karzai. Vem som sponsrar denna påkostade kanal framgår inte.
Självklart finns nyheter från Ryssland, Frankrike, Italien och arabvärlden. Utbudet av sexkanaler är stort, även på arabiska. De är alla betalkanaler som skyltar med namn som Arab Sex. Långa listor med telefonnummer flimrar förbi så att ägarna av dessa porrkanaler kan casha in från sugna tittare.
De förföriska kvinnoröster, som försöker locka tittare till dessa betalkanaler, talar nästa alla bruten arabiska. Bland betalporrkanalerna finns också en bögkanal på arabiska, även den med lämpliga telefonnummer för penningstarka tittare.
Sist men inte minst finns en mängd olika ”etniska kanaler” på kanske femton olika språk. I dessa program som ofta representerar mindre nationer och minoriteter är folkdräkterna, musiken och danserna ofta huvudingrediensen. Åldern på de medverkande skiftar från barn till farfar.
Och så finns förstås en mängd pratkanaler där allvarliga personer (nästan alltid män) talar utan avbrott – program som i bästa fall skulle göra sig på radio men som blir sövande tv,
Summa summarum: praktiskt taget allt finns att se på Turksat men till vår besvikelse lyckades vi inte hitta vare sig SVT:s morgonsoffa eller Mittnytt med senaste från väderfronten i Årefjällen.