Graal i Norden?

Medeltida legender, och senare skrönor, har placerat det fiktiva ting som kallas Heliga Graal lite varstans, från Mellanöstern till Spanien. Har någon gjort gällande att föremålet rentav finns i Skandinavien?

Javisst, så sker i Sone de Nansai, ett verk som troligen skrevs under andra hälften av 1200-talet av en poet från Brabant. Det handlar om hjälten Sone, som efter många äventyr blir kejsare och drar ut i strid mot saracenerna i Syditalien. En episod i historien lokaliserar graalen till vårt kära grannland Norge.

Episoden börjar med att Sone tar värvning i norska armén efter att ha hört att irer och skottar har invaderat Norge. Han utför stordåd och blir vän med Alain, Norges (helt påhittade) kung. Tillsammans far de i en båt till en klosterö utanför norska kusten, där de ämnar be om seger. Munkarna välkomnar Sone och Alain och bjuder in dem till deras praktfulla slott, Galoche, där de bjuds på en festmåltid. Senare berättar abboten om klostrets historia. Han börjar med att redogöra för hur Josef av Arimataia tog tillvara på den Heliga Graal efter korsfästelsen och även upptäckte den spjutspets med vilken Jesus genomborrades av Longinus när han hängde på korset. Josef gick därefter, på Guds befallning, till sjöss och färdades till Gaeta i Syditalien, varpå han reste vidare ända till Norge, som då kallades Logres. Här dödade han landets hedniske monark, äktade dennes dotter, valdes själv till kung och utbredde kristendomen i landet. Josef lät också bygga ett ointagligt slott på en ö utanför kusten.

För att testa Josefs tro sårades han allvarligt av Gud i låren, så att han miste förmågan att gå (en historia som är en variant på den kända medeltida berättelsen om Fiskarkungen). Det gudomliga såret påverkade även omvärlden: kungariket drabbades av en förbannelse. Inget kunde växa i landet, inga barn föddes. Slutligen helades han och riket av en riddare, varvid Josef återupptog sin konungsliga gärning. Han grundade en klosterkommunitet bestående av tolv munkar och en abbot att bebo öfästningen, det vill säga samma slott till vilket Sone och Alain kommit.

När abboten avslutat sin berättelse öppnar han en elfenbenslåda och tar fram den Heliga Graal. Hela Norge lyses upp av graalens strålkraft. Abboten tar även fram Longinus spjutspets och visar Sone och Alain de kistor i vilka Josef och hans son Adan vilar.

Det behöver väl knappast påpekas att Sone de Nansai är ren och skär skönlitteratur. Annars hade Norge varit världens äldsta kristna land med kungliga anor från antiken.