Clemens Poellinger
Den som sett tyske regissören Edgar Reitzs 60-timmars tv-epos känner till byn Gehlweiler, i filmerna Schabbach kalad, i Hunnsrück. Där spelar den 79-årige Reitz, som efter försök med andra projekt är tillbaka i sin favoritmiljö, just nu in Die andere Heimat. Det rör sig om en tretimmarsfilm med historiskt hembygdstema, precis som den internationellt framgångsrika tv-serien.
Denna gång utspelar sig handlingen under 1800-talet i något som kan beskrivas som en tysk version av Utvandrarna. För omkring 150 år sedan emigrerade många från Hunnsrück till trakten kring Santa Cruz do Sul i Brasilien. I dagstidningen Die Welts inspelningsreportage skildras mödorna med att återgestalta 1800-talets lantliga miljö. Bland mycket annat har man låtit plantera åkrar med gamla sädesslag och ogräs.
Finansiärer är bland annat tyska delstaten Rheinland-Pfalz och fransk-tyska tv-kanalen Arte. Reitz hoppas på att kunna visa Die andere Heimat på filmfestivalen i Cannes nästa år.