Så är det att praktisera på Wall Street

Tidigare i år publicerade läsvärda New York Magazine en slags guide till alla praktikanter som var redo att bänka sig framför datorerna på Wall Street.

Som en snygg uppföljning har de bett en av praktikanterna redogöra för hur det var att ta sina första stapplande steg i finansmeckat. Personen som har svarat på frågorna är anonym men huserade på skandalbanken Barclays. Och det låter ungefär så här:

Om arbetsbördan: ”Det som slog mig mest var den tid som alla förväntar sig att du är där. Du kanske bara arbetar med ett Excel-ark, som du redan är färdig med, men du kan inte sticka därifrån förrän klockan 22.00 eftersom alla andra är där till dess. Om du lämnar tidigare än så kommer folk undra vad fan du håller på med.”

Hur han fick reda på att Barclays vd Bob Diamond lämnade på grund av Liborgate: ”Vad som hände var galet. Ingen i företaget visste om någonting i förväg. Jag satt vid mitt skrivbord på morgonen, och killarna som satt bredvid mig frågade om jag hade läst Wall Street Journal. Så jag knappade in wsj.com och såg att rubriken handlade om att Barclays vd lämnar efter Libor-skandalen. Det var all information vi hade under de kommande tre-fyra timmarna. Alla var skitnervösa.”

Hur det var att praktisera på en skandalbank: ”När du arbetar i en bank så sitter du bara där arbetar Excel-ark hela dagen. Ingen kände något moraliskt ansvar. Snarare frågade sig alla om det här skulle påverka deras lön. Men svaret vi fick från ledningen var ett tydligt nej.”

Om Wall Streets kultur ”För mig var det konstigt. En taxi kör dig hem varje kväll och du äter måltider för 25 dollar och som levereras till ditt skrivbord. Jag menar, det är fantastiskt! Men till slut så börjar du också förvänta dig mer, du förförs av den här världen och inser att om du gör det här i två år, hoppade vidare till ett riskkapitalbolag och tar samma steg som alla andra har gjort så kommer du aldrig mer behöva oroa dig för att inte ha pengar.”

Om sommarens höjdpunkt: ”Det var precis i slutet. Vi gick ner till Chelsea Piers och fick allt betalt. Det var öppen bar. Men ja, hela sommaren var det allt egentligen betalt.”