Cheneys ”hjärta”

WASHINGTON Dick Cheney är vid liv tack vare en pump som drivs med två batterier.

Gamla politikerskämt om hjärtlöshet ter sig mycket smaklösa men faktum är att Dick Cheneys hjärta inte längre fungerar, utan den förre vicepresidenten – påtagligt avmagrad – ingår i ett medicinskt experiment.

Pumpen kallas LVAD (left ventricular assist device) och utvecklades egentligen för patienter som väntar på hjärttransplantation men som nu används för mer permanent bruk – och har hittills förlängt människors liv med två år.

Dick Cheney, snart 70 med flera hjärtoperationer bakom sig, har gjort ett par offentliga framträdanden på sistone och en första exklusiv intervju sändes på tisdagsmorgonen i tv-kanalen NBC:s frukostprogram Today.

Han visade batterierna med slangar in i bröstet och sa att han är tacksam att denna nya teknik finns. I övrigt berättade han att han filar på sina memoarer som ska komma i höst. Nej, han ångrar inga beslut och tillade med sitt sneda leende att han kommer att berätta mer om sina relationer till George W Bush i boken. Kroppsspråket antydde att någon äkta vänskap knappast existerar på de här nivåerna, ungefär som med Bill Clinton och Al Gore.

Cheney gav, som nio av tio amerikaner, beröm till Barack Obama för hans landsfaderliga ton efter dödsskjutningarna i Arizona. Cheney fastslog sedan att Obama insett att Bush-Cheneys anti-terrorpolitik var den rätta – och att han tror att Obama blir en enperiodspresident.