Johanna Garå
– Sedan i somras har jag känt att jag behövde ta ett karriärsteg för att kunna uppnå mina mål.
Så sa Fernando Torres efter att han klockan 23.47 (22.47 i London) den 31 januari 2011 skrivit på för Chelsea – för makalösa 50 miljoner pund/58 miljoner euro!
Därmed blev den förre Liverpoolanfallarens övergång den sjätte största genom tiderna:
1. Cristiano Ronaldo (till Real Madrid) 96 miljoner euro
2. Ibrahimovic (Barcelona) 87
3. Zidane (Real Madrid) 72
4. Kaká (Real Madrid) 67
5. Figo (Real Madrid) 60
6. Fernando Torres (Chelsea) 58
7. Hernán Crespo (Lazio) 57
8. Buffon (Juventus) 54
9. Mendieta (Lazio) 48
10. Verón (Manchester United) 48
(Källa: Marca.es)
*****
Redan nu har besvikna Liverpoolfans och förväntansfulla Chelseasupportrar snickrat ihop nya ramsor om spanjoren:
He’s now a blue he was a red, Torres, Torres!
He’s left The Kop to join the Shed, Torres, Torres!
He used to go out on the rob / but now he’s got a proper job / Fernando Torres, Chelsea’s Number Nine!
His armband lied, he was no red, Torres Torres!
He’s just a rentboy like they said, Torres Torres!
Into our backs he plunged his knife / I hope John Terry shags his wife / Fernando Torres, Chelsea’s new number nine!
På söndag möts Chelsea och Liverpool. Spanjoren är nog liiite lättad över att matchen avgörs på Stamford Bridge.
*****
Fernando Torres gamla tröja med nummer nio på ryggen (nej, inte ordagrant) kommer nu att bäras av den förre Newcastlespelaren Andy Carroll som skrev på för Liverpool några timmar tidigare.
Carroll kostade hela 35 miljoner pund (!) och blev den dyraste brittiska övergången någonsin.
22-åringen, som i oktober förlängde sitt kontrakt fem år med Newcastle, har den här säsongen gjort elva ligamål och debuterat i engelska landslaget.
Men.
Carroll är också en bråkstake/problembarn av rang:
• I september 2008 arresterades han för att ha misshandlat en kvinna. Den gången kom han undan med en varning.
• I december 2009 arresterades Carroll efter ett nattklubbsbråk där han ska ha krossat ett glas i en mans ansikte. Han erkände och dömdes till böter.
• I oktober 2010 var det dags igen. Carroll arresterades misstänkt för att ha misshandlat sin ex-flickvän. Han släpptes dock – med villkoret att han gick med på att bo hemma hos lagkaptenen Kevin Nolan (där hans bil brändes upp). Fallet lades sedan ner på grund av bristfälliga bevis.
Carroll verkar för övrigt ha fått med sig Nolan på tokigheter. Duon förnekade dock all vetskap om droger i Nolans hem.
Carroll har dessutom krossat käken på lagkamraten Steven Taylor i ett bråk på träningen.
Och han spottar inte i glaset, om man säger så. Den senaste lårskadan sägs Carroll ha ådragit sig då han dyngrak ramlade av en barstol.
*****
När övergången blev klar spekulerades det på Twitter vilka nya klubbartiklar Liverpool nu skulle kunna sälja:
*****
Och eftersom alla liverpudlians gillar The Beatles (jorå) så fantiserade fyndiga personer, med mycket fri tid, fram nya titlar på gamla dängor från kvartetten:
* He Came In Through The Transfer Window
* A Hard Day’s Fight
* Baby, You Can Burn My Car
* Across The Tooniverse
* Dig A Ponytail
* Do You Want To Know A Secret? (I’m Not Worth £35m)
* I Feel Fined
* While My Boss Pards Gently Weeps
* Baby, I’m A Rich Man
* Hey Judge
* Here Comes The Boycott Of The Sun
* Pissed And Shout
* Not Guilty
* We Can Work It Out (Your Honour)
* Free As A Bird (For Now)
* I’ve Just Glassed A Face (By Accident)
* Long Tall Scally
Skojigt!
*****
Carroll verkar för övrigt rätt nöjd med flytten.
*****
En sen toppvärvning som hamnade i skymundan på grund av de andra två monsterövergångarna var Luis Suarez som gick från Ajax till Liverpool för 26, 5 miljoner euro.
Uruguayanen brukar till skillnad från Carroll hålla sig borta från svarta rubriker…eller, förresten glöm det…