Pardon my French

Tjena, jag lyckas inte svara på bloggkommentarerna, det passerar tydligen inte filtret för vad som är okej.

Så, här är mitt kommentarsvar: Nej, Entre les murs visas inte med engelsk text. Kalla det slump. Eller del i den mästrande, lokalpatriotiska, dryga stil som även innehåller element som att vägra sin befolkning att handla mat på en söndag (ALLT är stängt), att metron slutar gå 02 på helger (franska staten: ”Men vem är ute sååå sent? C’est vulgaire ca…”) och att antal taxibilar i natten avgörs efter random taxichaffisars humör. En klassisk härskarteknik alltså.