Benjamin Katzeff Silberstein
Det finns ofta skäl att vara kritisk till medierapporteringen kring Nordkorea. Inte minst då reportage från landet publiceras och slås upp stort som radikala och ovanliga, trots att de helt saknar substantiellt innehåll och aldrig kommer med någonting nytt. Ett exempel är Sveriges Radios oinitierade reportageserie från Nordkorea, ett annat är det reportage som Aftonbladet publicerade tidigare i år. Frågan är — är det ens möjligt att skriva intressanta och relevanta reportage inifrån Nordkorea, med tanke på alla de begränsningar resenärer beläggs med? Jo då, det går. Det visar inte minst Don Kirk genom detta nypublicerade reportage i Christian Science Monitor. Detta främst därför att Kirk visar att han kan sin bakgrundsfakta grundligt, vilket ger honom en möjlighet att sätta in det han ser i ett sammanhang, och därför att Kirk valt att resa till en plats som faktiskt är intressant att berätta om (till skillnad från butikerna i Pyongyangs turisthotell), nämligen Hamhung, en av Nordkoreas tidigare främsta industristäder, som nu helt förfallit. Ingen förvåning över att man kan äta glass i Pyongyang, ingenting om hur löjliga reseguiderna är, och inga intryck från hårdvalutebutiker i Pyongyang. Tack och lov. Läs reportaget!