Novellerna och rocken (v.19).

BIRKASTAN Ibland ställer sig livet i vägen för allting annat. Men den här helgen ska jag banne mig hinna läsa den första svenska översättningen av den så briljanta förattaren Lydia Davis noveller. Jag har troligen läst dem alla på engelska tidigare men tycker ju så mycket om henne att jag verkligen ser fram emot att ta del av dem på svenska också.

En liten musikalisk notering kanske också är på sin plats. Det känns som om den sista månaden har betett sig som blott en försiktig fortsättning på 2011. Som om jag bara lyssnar på nya inspelningar med samma artister på samma etiketter som formade förra året, i några fall redan året dessförinnan: Actress, Damon Albarn, Shackleton, Bobby Womack, Hot Chip, Girl Unit och Numero Groups senaste arkeologiska räddningsexpeditioner. Men, egentligen, varför inte?