Tvillingarna får Simon Cowell att emigrera

I brittiska talangtävlingen X Factor har de irländska tvillingarna John och Edward (döpta till Jedward av fansen) fått juryordföranden Simon Cowell att hota med att lämna Storbritannien om de skulle gå och vinna.
I lördags framförde duon Queens-låten We will rock you vilket fick Cowell att kalla dem för “Night of the Living Dead”, antagligen för att de var så svartklädda i Halloween-anda och några andra mindre smickrande orsaker.

Jurymedlemmen Danni Minogue (Kylies syster) tycker om att se tvillingarna varje vecka men hon skulle inte vilja höra dem i radio. Simon Cowell, som också är domare i American Idol, konstaterar att de sjöng falskt och antagligen har förstört Queens karriär för alltid. Cowell beundrar Jedward för deras ihärdighet men framförde varningen att “ni kan inte försvara hur ni sjöng i kväll”. Han sa tidigare i veckan att han trodde duon skulle hålla en vecka eller två. Men de klamrar sig fast vilket fått Cowell att säga till Sky News: “Om vinnaren blir Jedward så skulle jag kasta mig på det snabbaste planet ut ur landet samma kväll.”

Jurymedlemmen Louis Walsh, Boyzones manager, tyckter däremot att tvillingarna är vad musikbranschen handlar om och publiken älskar dem uppenbarligen, tillägger han.

Kolla nedan (eller här) när John & Edward sjunger We will rock you.