Backlash mot Jon Stewarts efterträdare Trevor Noah

WASHINGTON Humor är svårt. Humor kan vara lokal.

När nyheten kom om att den sydafrikanske komikern Trevor Noah ska ta över efter Jon Stewart som ankare i The Daily Show hälsades det med omdömen som: djärvt, korsbefruktning, förnyelse.

Men i takt med att man grävde djupare i Noahs material, inte minst på Twitter, kom andra hårdare kommentarer. Och det är frestande att tippa att Noah kanske aldrig kommer att få sätta sig i Stewarts stol.

Det handlar inte bara om att Noah drivit med kvinnor, judar, överviktiga och svarta. Alltsammans strikt icke-pk i USA (med vissa undantag, som innefattade avlidna Joan Rivers). Utan om att det faktiskt inte var särskilt roligt eller elegant.

Mediekommentatorn Howard Kurtz i Fox News har samlat exempel både på Noahs nedlåtande skämt om svarta och på arga kommentarer från Slate, Vox, Daily Caller och Washington Post med frågor om Comedy Centrals bristande bakgrundskoll. I krönikan citerar Kurtz bl a Will Leitsch i Bloomberg som skriver så här:

– Det är för tidigt att säga hur bra han kommer att hantera de känsligare icke-komiska delarna i jobbet, gnatandet med Fox News, kändisintervjuer, att vara en amerikansk komediinstitutions ansikte utåt…. Comedy Central tog en risk genom att välja någon med så liten erfarenhet av den amerikanska publiken och att framträda framför den amerikanska publiken.

Nu kan förstås invändas att planerna inte tycks vara att Noah ska bli en Stewartklon, utan konkurrera med övriga kanalers komiker.

Trevor Noah har själv tweetat detta försvar:

– To reduce my views to a handful of jokes that didn’t land is not a true reflection of my character, nor my evolution as a comedian.

o

Frank Rich i New York Magazine (ett av flera ämnen i denna blogg) tycker att beslutet var riktigt och hänvisar till att outsidern John Oliver lyckats:

– Noah will have to prove himself. What’s enticing about the choice is that as a 31-year-old South African of mixed-race background, he will bring a fresh perspective both to The Daily Show itself and to American politics. As John Oliver has proved so abundantly, an outsider can rejuvenate what had been a settled format and see things about his adopted home that we who are too close to it cannot. If Noah flames out, the marketplace will be ruthless: He’ll be gone, for Comedy Central can’t afford a flop. But he offers a chance for something fresh in late-night comedy.

o

En annan brittisk import, Piers Morgan, lyckades inte. Han fick sluta på CNN, bl a för att tittarna tröttnade på hans attacker mot den amerikanska vapenlagstiftningen.

o

Noah befinner sig faktiskt här i krokarna i nästa vecka med sin Lost in Translation-turné. Alla föreställningar utsålda.