Martin Gelin
Det finns förstås många anledningar att läsa Updike, och på senare tid, att läsa om Updike, men en av de underskattade är att läsa honom som självhjälp för skrivande människor. ”Skrivkramp” fanns inte i hans vokabulär:
”John Updike filled his 50 years of writing with probably seven or eight normal writing careers. He did so by fusing two artistic virtues that rarely meet in the same person: a frisky, easy, improvisational energy and a rigorous, workaday discipline. He was both the ant and the grasshopper, accountant and poet, Trollope and Rimbaud. His solution to the daily crisis of inspiration was simply not to have it: He wrote steadily, with very little angst, three pages a day, five days a week.”
Sedan bör man kanske minnas att det inte fanns wi-fi på 1900-talet.