Kommer inte Juholt?
Ytterligare att smärtsamt bakslag för S.

[...] DN 1 2 3 4 GP 1 2 3 SvD 1 2 3 4 5 SVT 1 2 Tagged with: Carin Jämtin • Ledarskap • Legitimitet • Morgan [...]

Får han löneavdrag om han uteblir från riksdagsarbetet?

Antagligen inte om han inte lyckas på tag i två samtidiga hyrbilar för sin resa eller om han är i Polen och levereras tryckeriutrustning till Solidaritets kamp där.

[...] ab1234, Ex1234, DN123, Svd1, [...]

Nu var det ju inte riksdagens arbete det gällde utan Socialdemokraternas riksdagsgrupp som är ett arbete inom S. Läs gärna vad som står i artikeln innan du kommenterar.

Det arbete torde likväl göras på ordinarie arbetstid som är betald av det allmänna och därmed borde man kunna förvänta sig ett deltagande.

För varje ord i språket finns det ju alltid någon som inte fattar vad det betyder – det finns till och med folk som inte ens vet vad ”nej” betyder (exv. vissa telefonförsäljare). Detta är inte detsamma som att det råder någon allmän oenighet om vad ord betyder, riktigt så illa är det inte. Att det skulle vara många som inte har klart för sig vad som menas med ”björntjänst” och ”krokodiltårar”, det har jag mycket svårt att tro. När det gäller ”klicka” så tror jag nog också att de flesta vet att det ordet kan ha mer än en betydelse och oftast framgår av sammanhanget vad som menas. Det är nog fler som har problem med till exempel ”beivra”.

Att en affär ”går i lås”, dvs genomförs framgångsrikt, missförstås ibland, kanske därför att man associerar till uttrycket ”det låste sig” och tror att talaren menar motsatsen.

Jo. Det är definitivt en bra beskrivning på när man misslyckas med att avfyra ett gevär.
Det är meningen att det ska smälla, inte klicka, och vanligtvis beror det på felaktig ammunition. Men det kan också bero på att det är något fel på slagstiftet.

Och man trycker inte på hanen när man avfyrar ett vapen, utan hanen används för att osäkra ett gammaldags gevär (studsare vanligtvis, repetergevär har ingen en hane) och dess funktion är sedan att slå ner på slagstiftet när man trycker på avtryckaren.

Du har helt rätt i att man inte trycker på hanen utan kramar avtryckaren. Och då hörs inget klickande ljud. Men jag tycker att man bör skilja på vad som går att förstå och vad som är ett bra ordval eller sätt att uttrycka sig. Jag undviker nog ord som ”klicka” (i alla dess tänkbara betydelser). För mig gör det intryck av lite slarvigt och oprecist talspråk. Men jag påstår inte att det är fel.

Följande exempel avser visserligen inga särskilt vanliga ord men skall man snacka om möjliga missförstånd kan man ju fråga sig hur ”förvägen” och ”oförvägen” kan ha samma betydelse (den som inte tror mig må kolla i SAOL). Här torde det finnas utrymme för missförstånd…..

Ett annat ord som kan ha motsatta betydelse är ordet dryg i betydelsen en dryg person.
I Stockholmstrakten verka det betyda att en person är arrogant och tror sig vara förmer än alla andra.
Här i söder betyder det mer att en person är tråkig och ointressant

Om det bara finns en text från 1800-talet som använder ”kylslagen” på det beskrivna sättet behöver det ju inte betyda att det var en spridd betydelse. Skribenten i fråga kan ju ha varit duktigt (!) förvirrad, precis som dagens felanvändare av björntjänst och krokodiltårar är. Hursomhelst är nog risken för kommunikationsproblem idag obefintligt.

Ett ord som väl inte är vanligt, men som ofta uppfattas fel är ögonskenlig. Det betyder inte skenbar utan uppenbar.

”Ett gott öga” kommer jag att fortsätta använda i positiv betydelse.

Man kan nämna ‘blomma ut’, som också verkar hålla på att byta betydelse, från ungefär ”vissna” till ”slå ut i blom”.

Man kan också i detta sammanhang nämna ordet samkönad, som alltid förut har betytt tvekönad (samkönad blomma, samskola och så vidare) men som plötsligt nu ska betyda enkönad när det handlar om till exempel ett homosexuellt (enkönat alltså) äktenskap. Märkligt, tycker jag.